66 HAIKU (POESÍA JAPONESA)
1
66 Haiku (Poesía japonesa), Plaza y Janés, Barcelona, 1998, 130 páginas. Edición de Trinidad Sánchez Pacheco.
**********
Antología que pretende recoger pequeñas muestras de los autores más representativos en la práctica del haiku, en un recorrido que abarca desde Sogi (1420-1502) hasta Shiki (1867-1902) sin olvidar a grandes maestros como Basho, Buson o Issa. En cada caso, se especifica el traductor que vuelca al español el poema desde el original japonés.
**********
¡Qué pronto prende
y qué pronto se apaga
una luciérnaga!
KIORAI
(Traducción: Antonio Cabezas)
Haiku my friend:
Maestro, ¿qué hacer?
Sólo deja a las cosas
que sean ellas
Recién creado http://goo.gl/NfQwD
Gracias por la recomendación y por la inspiración ;)