SARINAGARA, Phillippe Forest
0
PHILLIP FOREST, Sarinagara, Sajalín, Barcelona, 2009, 264 páginas.
**********
El narrador de esta "ficción autobiográfica" explica la génesis de este proyecto narrativo que marca la huida a Japón: la dolorosa muerte de la hija desencadena en él una revelación que le lleva a relatar "tres veces la misma historia": las historias de Kobayashi Issa, Natsume Soseki y Yosuke Yamahata y el propio Phillipe Forest resultarán ser nuestra historia. En el camino, el haiku. Tsuyu no yo wa — tsuyu no yo nagara — sarinagara: Mundo de rocío — es un mundo de rocío — y sin embargo sin embargo.
**********
Sólo rocío
es el mundo, rocío
y sin embargo
Kobayashi Issa
0 comentarios en "SARINAGARA, Phillippe Forest"
Publicar un comentario