RUBAYAT, Yalal ud-Din Rumí
0
YALAL UD-DIN RUMÍ, Rubayat, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, Guadarrama, 1996, 200 páginas.
**********
La selección de los textos y la traducción del persa la firman Clara Janés y Ahmad Taherí. De Janés es también el extenso Prólogo (pp. 7-34) en el que se puede leer: "Los rubayat de Rumi [...] son como chispas, destellos de su sentir amoroso y de su doctrina, breves iluminaciones de puntos esenciales de su credo".
********** Por tu amor el mar todo, de arrebato, fluye.
A tus pies derraman perlas las mismas nubes.
Por tu amor un relámpago en el suelo ha caído.
A él se debe el humo que por el cielo huye.
0 comentarios en "RUBAYAT, Yalal ud-Din Rumí"
Publicar un comentario