Documenta minima

**********

Anagrama edita en España esta novela que ya había sido publicada en Santiago de Chile por Matadero-LOM. A pesar de que los treinta y cinco capítulos componen un todo desasosegante, también permiten una lectura autónoma igual de perturbadora.

**********

   Una mujer en Italia, después de postular du­rante muchos años junto con su esposo para la adopción de un niño sudamericano, terminó arro­jando a la criatura a las líneas del ferrocarril. Al preguntársele las razones de su conducta afirmó que aquella adopción había modificado demasia­do su vida. El esposo no soportó la nueva situa­ción y había abandonado la casa definitivamente. La mujer se volvió alcohólica. Con graves proble­mas económicos y una endeble estabilidad men­tal, decidió que ese hijo estaba llamado a ser des­graciado pasara lo que pasase.  Antes de arrojarlo al tren en marcha dudó si lo mejor no sería devolver­lo a su país de origen. Sólo pensar en los trámites que esto supondría hizo que no considerara dos veces esa posibilidad y esperase a cuatro pasos de su hijo el paso del tren expreso. Quizá en ese momento fue posible apreciar al fondo del paisaje, a lo lejos y envuelto en la bruma, un campo sem­brado de crisantemos. De cualquier forma la presencia intempestiva del tren obstaculizó toda vi­sión.