Documenta minima

**********

PASADENA

La primera vez que dejó de fumar fue cuando su hermano enfermó. Una noche, al regresar del hospital, expiró el humo de un cigarrillo y lo apagó diciéndose que jamás volvería a encender uno. La última calada se la dio, en realidad, veinte años después, en Pasadena, al cigarrillo de un amigo. Se llevó el cilindro encendido a los labios y, mientras el humo saturaba sus pulmones, sintió por primera vez que todas las enseñanzas, todas las pérdidas, todos los triunfos y fracasos que el transcurrir del tiempo le había deparado, no eran hechos aislados, como atolondradamente los había juzgado, sino que conformaban una vida, su propia vida.