Documenta minima

**********

Árdora Ediciones suma una nueva entrega de Christian Bobin en la traducción de José Areán. Esta aproximación lírica a la biografía de Emily Dickinson está atravesada por el estilo lapidario del autor francés.

**********

La poesía es hija achacosa del cielo, la silenciosa derrota del mundo y de la ciencia.
***
Quien ha perdido todo puede salvar todo.
***
Cada uno hace de su desgracia su propia casa.
***
La muerte es un alfarera que hace su trabajo al revés.
***
El paraíso es el lugar donde ya no necesitaremos que nos tranquilicen.
***
Escribir es una manera de saciar la fiebre de la primera mañana del mundo, que cada día vuelve.
***
La audacia es como el fuego al que no le preocupa ningún matiz de la madera.
***
Los poetas engendran un sol más puro que el sol, su verano nunca declina y el paraíso solo es bello cuando es pintado por ellos.
***

Igual que el diamante solo es un trozo de de carbono hasta que no está cristalizado, el hombre solo es la nada hasta que el pensamiento no haya tallado su alma como una joya en la que cada faceta celebra la luz eterna.