LA PALABRA ES EL FALO DEL ESPÍRITU, Gottfried Benn
0
GOTTFRIED BENN, La palabra es el falo del espíritu. Aforismos, Verdehalago, México D.F., 2010 (1999), 86 páginas.
**********
Estos aforismos, vertidos originalmente en Das Gottfried Benn Brevier, un volumen preparado por Jürgen P. Wallmann, son obra de un escritor que, en palabras del traductor y prologuista, José Manuel Recillas, "ocupa un lugar privilegiado en la historia literaria de nuestro siglo (...) y es un ejemplo a no seguir —igual que Rimbaud— de quien, empero, muchas cosas se pueden aprender.
**********
El estilo es superior a la verdad; el estilo lleva en sí la prueba de la existencia. Forma: en ella está la distancia; en ella está la duración.
***
En rigor, soy de la opinión que en el mundo intelectual han llegado más males de la bondad que de la crueldad.
***
Ninguna frase, ninguna frase se pondrá realmente de pie; en ella no está todo el pathos ni todo el sufrimiento interior de la personalidad.
***
La humanidad entera se nutre de algunos auto-encuentros, pero ¿qué encuentra en ellos? Muy poca cosa y siempre en soledad.
***
Sólo el momento vale, sólo el estado de ánimo cuenta, sólo la impresión tiene razón, sólo lo trágico perdura.
0 comentarios en "LA PALABRA ES EL FALO DEL ESPÍRITU, Gottfried Benn"
Publicar un comentario