CASA DE MUÑECAS, Patricia Esteban Erlés

0



PATRICIA ESTEBAN ERLÉS, Casa de muñecas, Páginas de Espuma, Madrid, 2012, 184 páginas.

**********
Las magníficas ilustraciones de Sara Morante habitan bajo el mismo techo y comparten sin roces espacio y genialidad con unos microrrelatos que construyen, desde la belleza del horror y la sensualidad de la muerte, un juguete literario que solamente conoce el mecanismo de deleitar.

**********
TRES GATOS NEGROS

   A la loca la seguían siempre tres gatos negros como las moras. Cuando nos la tropezábamos en la plaza, mi madre hacía la señal de la cruz con disimulo y yo me daba la vuelta para mirarla. Ella solía caminar sin zapatos, con el filo de un camisón blanco asomando por debajo del abrigo que olía a sangre. Un día se le quemó la casa con ella dentro. La vimos bailar de habitación en habitación, hecha un manojo de llamas. A lo que llegaron los bomberos no quedaban ni sus huesos. Yo pregunté por los gatos, sus tres gatos negros. ¿Qué gatos? La loca vivió siempre sola, ni sombra tenía, me interrumpió mi madre. Al parecer, ella no los vio nunca pasear por el pueblo, como si fueran sus dueños. Tampoco los ve ahora, tumbados sobre el edredón de mi cama, tentándome para que salga de noche a caminar descalza.

MIRADAS Y LETRAS I

0


Miradas y letras I en el Camino de la Lengua Castellana, Fundación Lengua Castellana, Logroño, 2010, 168 páginas.

**********
Se recogen en este volumen las fotografías y los relatos de la primera edición de los certámenes fotográfico y literario convocados por la Fundación Lengua Castellana.
**********

CAPÍTULO INÉDITO

   Durante mucho tiempo Santo Domingo de Silos vivió en paz y armonía. Pero cuenta la historia que un día el pueblo contrajo el mal del olvido. Sus habitantes comenzaron a extrañar el significado de las cosas. Conscientes del infortunio, resolvieron anotar en los objetos su nombre, uso y costumbre. Sin embargo, también descuidaron leer, escribir y hablar. Y lentamente olvidaron sus vidas.

   Pronto se extendieron los rumores del encantamiento. Éstos llegaron a oídos del rey, que ordenó a su ejército partir hasta Silos. Pero los soldados nunca regresaron. Dice entonces la leyenda que perdida toda esperanza, un hada se reveló en sueños de un caballero.Y le suplicó su favor. A cambio, prometió ser musa de su historia e inmortalizar su nombre en el libro más grande jamás escrito. Durante el camino imaginó el caballero la manera de deshacer el embrujo. Mientras, su escudero, confiaba en hallar vino donde saciar su sed. Y así, entre anhelos y ensoñaciones que distraían el miedo, alcanzaron al anochecer las puertas de Silos. Recorrió el caballero el pueblo en busca del malvado encantador. Pero únicamente halló tristeza y melancolía.Y él mismo sucumbió también al mal. Entretanto, su escudero se escondió en una bodega. Cuando amaneció anduvo tras su amo. Mas sólo descubrió un hidalgo de su misma apariencia y figura. Entonces pensó darle de beber algo de vino. El caballero recobró el juicio, si bien no recordó nada de lo acontecido. Aunque feliz quiso volver a probar aquel ungüento mágico. Y mandó repartirlo entre los habitantes del pueblo. Fue así, como se despertó la nostalgia de los hombres, resucitaron sus recuerdos y el hidalgo recuperó su condición de caballero andante y loco soñador.

   El hada cumplió su promesa y atendiendo las andanzas del caballero, mandó escribir sus gestas. Mas no logró rescatar del olvido, este capítulo de la historia, donde tuvo lugar una de las más insólitas aventuras que en el libro se cuentan.Y que trata del extraño encantamiento que en Santo Domingo de Silos padeció Don Quijote de la Mancha, con otros sucesos dignos de felice recordación.

 CÉSAR MANSO ARROYO

CUADERNO VERDE DE JUSEP TORRES CAMPALANS, Max Aub

0


MAX AUB, Cuaderno verde de Jusep Torres Campalans, Sirpus, Barcelona, 2007, 152 páginas.
 **********
En La invención de Torres Campalans (pp. 9-15), Vicente Rojo glosa la figura del pintor y anarquista catalán, heterónimo de Max Aub.
 **********

El arte arde o no es.
***
Ir contra el momento preciso, ir en contra de "ahora", para dar a las cosas un estar perdurable.
***
No saber lo que se hace, hasta después. Es decir engendrar.
***
El que imita, se limita.
***
Crear es fácil: se parte del caos. Lo difícil es recrear.
***
Todo es medio para lograr otro medio de alcanzar un fin que desconocemos.
***
Hace muchos siglos San Agustín dijo que los cuadros, con su idioma simbólico, eran libros para ignorantes. Ahora, al revés: cualquiera ignorante lee libros; en cambio, la pintura ha venido a ser lectura para inteligencias más vivas.
***
Arte es creación, no reproducción. El arte no es vida, sino muerte que produce vida. Reproducción es vida que produce vida, no necesita más que artesanos.

EL POSO DEL CAFÉ, Aitana Carrasco

0


AITANA CARRASCO, El poso del café, Kalandraka, Sevilla, 2009, 48 páginas.


**********
A lo largo de las páginas de este delicado libro ilustrado (subtitulado Historias mínimas para sobremesas monótonas) se suceden, fragmentariamente, las secuencias de este microrrelato al que acompañan las más sugerentes imágenes.
**********


EL POSO DEL CAFÉ

   Aquella tediosa tarde, mis pies, decididos a vagar sin rumbo, se detuvieron sin previo aviso. Alcé la vista y apareció claramente ante mis ojos una extraña cafetería que nunca había estado allí. Pese a todo, empujé la puerta y entré.
   Pedí un café, creo recordar, o quizá el café me pidió a mí. El caso es que, tras el último sorbo, caí en él. En el poso del café. El pozo del café. Y nadie creerá lo que allá vi. [...]
  


 

DE CÓMO QUEDÉ ESTANDO AQUÍ, Hernán Garrido-Lecca

0



HERNÁN GARRIDO-LECCA, De cómo quedé estando aquí, El Virrey, Lima, 2008, 60 páginas.

**********
DE CÓMO QUEDÉ ESTANDO AQUÍ

   Todo comenzó, al menos para mí, pocas horas antes. Contemplaba el retrato de mi abuelo —que siempre estuvo sobre la mesa de noche— y, de pronto, el retrato y la mesa se convirtieron en una foto del retrato sobre la mesa.
   Sin comprender, salté de la cama y el cuarto se redujo a una foto del retrato, la mesa y la cama. Salí corriendo a la calle, miré mi casa y la casa se hizo una foto de la casa. Retrocedí aturdido y las fachadas de todas las casas de la calle se transformaron en una gran foto, un gran mural, ante mis ojos.
   Empecé a correr hacia el Sur, sabiendo que el gran plano iba ganando terreno atrás. Intenté escabullirme al dar la vuelta a la esquina. Me arrojé de espaldas al edificio pretendiendo verme cubierto por el ángulo recto que allí se formaba. Pero fue tarde. Resbalé al sentir que la esquina se hacia un plano y el edificio una foto en perspectiva. Fue así como quedé estando aquí. 

EL CÍRCULO DE LOS MENTIROSOS II, Jean-Claude Carrière

0


JEAN-CLAUDE CARRIÈRE, El círculo de los mentirosos, Lumen, Barcelona, 2008, 380 páginas.
**********
En el Prólogo (pp. 9-10) Jean-Claude Carrière afirma: "He trabajado algo más de diez años en este segundo volumen, que fue un compañero fiel al que yo volvía casi a diario y al que veía crecer lentamente a mi lado. ¿Escribiré un tercer volumen?"
**********
LA BOÑIGA

   Una historia de origen polaco ilustra admirablemente cierta estructura del espíritu. Habla de un polaco y un judío que, juntos, se dirigen a pie a un mercado. Ven un montón de excrementos y el judío le dice al campesino polaco:
   —Te doy diez zlotys si te comes esa boñiga.
   El campesino se queda pensativo. Imagina todo lo que podría hacer con diez zlotys mientras se pregunta por las intenciones ocultas del judío, que tiene fama de pícaro.
   Al fin acepta y, mal que bien, se traga la boñiga. El judío le da los diez zlotys prometidos y los dos hombres siguen caminando.
   Sin embargo, el judío reflexiona y se dice que sólo ha conseguido perder diez zlotys y que el polaco no parece haber sufrido gran cosa al engullir la boñiga.
   Al descubrir un segundo montón de excrementos, el judío se para y le dice al polaco:
   —Si me como esa boñiga, ¿me devuelves los diez zlotys?
   —Bueno, de acuerdo —dice el campesino tras pensarlo brevemente.
   El judío se pone manos a la obra y, a duras penas, gruñendo y ahogándose, se traga toda la boñiga.
   Vuelven a ponerse en camino los dos. Una media hora más tarde, el polaco le pregunta al judío:
   —Puesto que eres tan inteligente, ¿puedes decirme por qué nos hemos comido toda esa mierda?
   No conocemos la respuesta del judío.

UN HABITANTE DE CARCOSA Y OTROS RELATOS DE TERROR, Ambrose Bierce

0


AMBROSE BIERCE, Un habitante de Carcosa y otros relatos de terror, Valdemar, Madrid, 2004 (1994), 208 páginas.

**********
EL FUNERAL DE JOHN MORTONSON1

   John Mortonson había muerto: había recitado su parlamento en la tragedia titulada «Hombre» y había abandonado el escenario.
   Su cuerpo descansaba en un rico ataúd de caoba cubierto con una lámina de vidrio. Todos los preparativos para el funeral habían sido tan bien ejecutados que si el difunto los hubiera conocido, sin duda los habría aprobado. Su rostro, tal y como aparecía bajo el cristal, no resultaba desagradable a la vista: mostraba una ligera sonrisa y, como la muerte no había sido dolorosa, no parecía desfigurado después de la tarea reparadora llevada a cabo por la funeraria. A las dos en punto de la tarde, sus amigos iban a reunirse para ofrecer el último tributo de respeto a un hombre que ya no tenía necesidad de amigos ni de respeto. Los miembros que quedaban de la familia se fueron acercando uno tras otro al ataúd con aspecto serio para derramar sus lágrimas sobre los plácidos rasgos que reposaban tras el cristal. Esto no les servía de nada; ni tampoco a John Mortonson. Pero en presencia de la muerte, la filosofía y la razón tienen poco que decir.
   Cuando eran casi las dos, los amigos empezaron a llegar y, después de ofrecer consuelo a los afligidos familiares tal y como mandan los cánones, tomaron solemnemente asiento en la habitación con una elevada consciencia de su importancia dentro del esquema fúnebre. Entonces llegó el ministro y, ante su ensombrecida presencia, las más pequeñas luces comenzaron a eclipsarse. Su entrada fue seguida por la de la viuda, cuyos lamentos inundaron la habitación. Se acercó al ataúd y, después de apoyar su rostro contra el frío cristal durante un rato, fue conducida gentilmente a un asiento junto a su hija. Tristemente, y en voz baja, el hombre de Dios comenzó a hacer el elogio de los muertos y su tono lúgubre, mezclado con los sollozos que pretendía estimular y mantener, se elevaba y descendía, iba y venía, como el murmullo de un mar pesaroso. El lúgubre día se oscurecía aún más a medida que hablaba; una cortina de nubes cubrió el cielo y unas sonoras gotas de lluvia empezaron a caer. Era como si la naturaleza llorara por John Mortonson.
   Cuando el reverendo concluyó su elogio con una oración, se cantó un himno, y los que iban a llevar el féretro a hombros ocuparon su sitio junto al mismo. Mientras se extinguían las últimas notas del himno, la viuda corrió hacia el féretro, se arrojó sobre él y empezó a llorar de un modo histérico. Poco a poco, sin embargo, cedió a la disuasión y adquirió una cierta compostura. Mientras el ministro la conducía a su asiento, los ojos de la mujer buscaron la cara del muerto bajo el cristal. Entonces estiró los brazos y, dando un grito, cayó hacia atrás y perdió el conocimiento.
   Los dolientes se precipitaron hacia adelante, sobre el féretro, y los amigos tras ellos. Entonces el reloj que había sobre la repisa de la chimenea dio ceremoniosamente las tres y todos se quedaron observando el rostro de John Mortonson, difunto. Cuando se dieron la vuelta, todos los presentes parecían enfermos y pálidos. Uno de ellos, intentando escapar aterrorizado de aquella horrible visión, tropezó con el ataúd con tal fuerza que derribó uno de sus frágiles soportes. El féretro se fue al suelo y el cristal se hizo añicos por el golpe. Por la abertura salió arrastrándose el gato de John Mortonson; saltó al suelo con pereza, se sentó, se atusó con calma su hocico color carmesí con una zarpa y abandonó dignamente la habitación.

__________________
1 Entre los papeles del difunto Leigh Bierce se encontró un esbozo preliminar de este relato. Aparece aquí sólo con las revisiones que el propio autor podría haber hecho al transcribirlo. (N. de A. Bierce)