EL CIELO A MEDIO HACER, Tomas Tranströmer

2


TOMAS TRANSTRÖMER, El cielo a medio hacer, Nórdica, Madrid, 2010, 272 páginas.

**********
En Tomas Tranströmer. Las consolaciones de la poesía (pp. 7-13), Carlos Pardo señala que en los ochenta, cuando el poeta se acerca al haiku, adelgaza su escritura "hasta convertir el poema en un trazo que da a lo contingente cualidades de milagro".  Esta antología de la poesía del Premio Nobel de Literatura 2011, de cuya traducción es responsable de Roberto Mascaró, contiene también un libro del 2003: 29 haikus y otros poemas.
**********

Se cayó el techo
y los muertos me ven.
Este es el rostro.

2 comentarios en "EL CIELO A MEDIO HACER, Tomas Tranströmer"

  1. Egolastra dice:

    Pues, conociéndolo ahora creo el amigo Tomas es magnífico. Un gran descubrimiento para el público en general como sucedió con Wisława Szymborska.

    Debo decir, que tampoco le conocía y como le decía a un amigo, ha llenado mi pincel de POESIA!!

    Gracias y saludos desde Chile