Mostrando entradas con la etiqueta 2009. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2009. Mostrar todas las entradas

CUENTOS Y POEMAS EN PROSA, Oscar Wilde

0


OSCAR WILDE, Cuentos y poemas en prosa, Conaculta, Ciudad de México, 2009, 138 páginas. Traducción de Julio Gómez de la Serna.
**********
EL DISCÍPULO

   Cuando Narciso murió, el río de sus delicias se transformó de una copa de agua dulce en una copa de lágrimas saladas, y las Oreades vinieron llorando por los bosques a cantar junto al río y a consolarle.
   Y cuando vieron que el río habíase convertido de copa de agua dulce en copa de lágrimas saladas deshicieron los bucles verdes en sus cabelleras. Y gritaban al río y le decían:
   ―No nos extraña que llores así. ¿Cómo no ibas a amar a Narciso con lo bello que era?
   ―¿Pero Narciso era bello?
   ―¿Quién mejor que tú puede saberlo? ―respondieron las Oreades―. Nos despreciaba a nosotras, pero te cortejaba a ti, e inclinado sobre tus orillas, dejaba reposar sus ojos sobre ti, y contemplaba su belleza en el espejo de tus aguas.
   Y el río contestó:
   ―Si amaba yo a Narciso era, porque, cuando inclinado en mis orillas, dejaba reposar sus ojos sobre mí, en el espejo de sus ojos veía reflejada yo mi propia belleza. 

LECTURAS PARA DESCONFIADOS, José Monjardín Fernández


0


JOSÉ MONJARDÍN FERNÁNDEZ, Lecturas para desconfiados, Duende de Bux, Orense, 2009, 174 páginas.

**********
 Varios de estos relatos que transcurren en Arteya son hiperbreves.
**********

LAS HORMIGAS, O LA EVOLUCIÓN DE LOS VALORES

   Las hormigas son horrorosas, un ansia incesante agita sus líneas y sus contactos y no hay momento en que uno las vea serenarse y todo es conjugar una continua prisa, todas tan apuradas como la anterior y cuanto mayor es el número también la agitación se acrecienta: nadie se admire: este entusiasmo no es más que una laboriosidad sin ton ni son que no debe engañar a ningún desconfiado. De ningún modo su proverbial eficacia las va a justificar ante organismos más lúdicos y pacíficos que las observen. En realidad la hormiga amenaza con un frenesí en el que destellan reflejos de la inquietud y la impaciencia que avanzan y se desploman sobre todas las cosas de este mundo.
   No se hable ya de las hormigas argentinas, a las que hemos de añadir la codicia del recién llegado de ultramar.

AFORISMOS Y PENSAMIENTOS, Santiago Salcedo

0


SANTIAGO SALCEDO, Aforismos y pensamientos, Vision Libros, Madrid, 2009, 200 páginas.
*********
Desayunamos fantasías, comemos realidades y cenamos desencantos.
***
Si tu propio yo no te comprende, no esperes que lo hagan el tú y el él.
***
Las religiones son cuentos para niños grandes. Son verdad, mientras no se deja de ser niño.
***
Cuando dormimos, es como si nuestro yo se fuera de viaje y viniera en su lugar un extraño.
***
Somos enanos en un mundo de enanos; pero cada uno se piensa gigante frente al resto.
***
El ser humano conoce hoy bastante bien al humano autómata; pero sigue aún si conocer al humano, humano.
***
Al contemplarse el ser humano en el espejo de su propia autorreflexión, se hizo hermafrodita metafísico y creó a Dios para sentirse único y distinto del resto de las cosas.
***
El "ser o no ser" shakespeariano no es el problema. El verdadero problema es ser; porque, si no eres, se acabó el problema.
***
Cuanto más conozco al ser humano, me siento más animal y menos humano.

AFORISMOS DE LAS CARTAS Y RELACIONES, Antonio Pérez

0


ANTONIO PÉREZ, Aforismos de las cartas y relaciones, Prensas Universitarias de Zaragoza, Zaragoza, 2009, 242 páginas.
**********
Andrea Herrán Santiago y Modesto Santos López extraen y comentan alrededor de medio millar de aforismos de Antonio Pérez, secretario de estado de Felipe II.
**********
Hay medrosos que temen el rayo aun después de oído el trueno.
***
Vidrio: el cuerpo humano tiene las mismas cualidades.
***
La sospecha conmueve los ánimos, como el veneno los estómagos.
***
Medicina del ánimo, la comunicación del amigo.
***
Hay monstruos de la fortuna, como de la naturaleza.
***
El amor de los que de veras aman crece con la ausencia.
***
Quien pierde la voluntad fácilmente pierde el juicio.
***
La lengua, el más falso testigo del corazón.
***
La pluma corta más que espadas afiladas.
***
Miserable siglo el en que no se atreven a salir del pellejo los coracones.

EL ARTE DEL INGENIO, Oscar Wilde

0


OSCAR WILDE, El arte del ingenio, Valdemar, Madrid, 2009, 228 páginas.

**********
Leemos en Wilde o el arte del ingenio: el efecto que causaba Wilde «nunca deja de ser la fascinación, la sorpresa, el desconcierto, el asombro, la diversión». El volumen, que recoge citas de sus obras, reproduce en La estulticia contra el genio: los juicios a Oscar Wilde (pp. 9-34) dos de los tres juicios a los que fue sometido.
**********

Todos nacemos dioses, y la mayoría de nosotros muere en el exilio, como casi todos los dioses.
***
La razón de que a todos nos guste pensar bien de los demás es que todos tenemos miedo de nosotros mismos. La base del optimismo es el puro temor.
***
Una idea que no sea peligrosa no merece recibir ese nombre.
***
Siempre hay algo ridículo en los sentimientos de las personas que uno ha dejado de amar.
***
Ningún hombre es lo bastante rico para recuperar su pasado.
***
Creer es muy aburrido; dudar, completamente obsesivo; estar alerta es vivir; adormecerse en la seguridad significa la muerte.
***
El único pecado que existe es la estupidez.
***
...Mentir, decir bellas falsedades: ese es el fin propio del Arte.

¿QUIERES JUGAR A MEMORY?, Natalia Contramaestre

0


NATALIA CONTRAMAESTRE, ¿Quieres jugar a Memory?, Monte Ávila, Caracas, 2009, 104 páginas.

**********
SÓLO EL GATO

   Esta mañana abrí los ojos y vi al gato acurrucado a mis pies. Unos segundos sólo, bastaron para retomar el estado de profundo abatimiento con el que me acosté anoche.
   Mesas, pedido, caras y más caras, me atravesaron de nuevo el espíritu. Los amigos ausentes que me acompañaron durante la noche, esfumados esta mañana. El amor hace un año que se fue.
   Esta mañana abrí los ojos, y sólo el gato estaba allí.

EL DOMADOR, Rafael Pérez Estrada

0


RAFAEL PÉREZ ESTRADA, El domador, Paréntesis, Alcalá de Guadaíra, 2009, 172 páginas.

**********
   Quiso decir una palabra que fuera diferente, una palabra para expresar aquellos estados a los que ni siquiera el pensamiento llega. Una palabra como un instrumento musical único. Dúctil. Capaz de contener todos los registros de la emoción y la melancolía. Una voz útil para representar a los contrarios; así, agua y fuego podrían decirse con sólo pronunciarlas; y vuelo y caída, o lejos y cerca también se significarían en ella. Será -deseó- una expresión con tacto; y deseada, la hizo aún más amplia, con olas, lluvia y brisa: Entonces, tal si fuera a parirla, la mujer realizó un esfuerzo, abrió la boca, y suave y rítmica surgió la palabra que era un tallo muy frágil y decidido. Un tallo ascendiendo, ajeno a todo cuanto no fuera ascender; un eje acariciado por un sol extraño a este esfuerzo, a esta mística de engendrar la palabra. Sorprendida, la mujer la vió alzarse más allá incluso de los cipreses. La sintió indefensa, mecida por el viento, y sólo su alma se sosegó cuando los primeros pájaros vinieron a habitarla.

LETRAS MINÚSCULAS Y CODA, Antonio Reyes Ruiz

0


ANTONIO REYES RUIZ, Letras minúsculas y coda, Alfar, Sevilla, 2009, 144 páginas.

**********
CHANEL Nº5

   Las gotitas de Chanel deambulan solitarias por las calles. Durante años fueron su permanente compañía. Entre las sábanas, convertidas en su único ropaje, sentían la proximidad de sus formas, de sus curvas sin peral, de su piel cálida y blanquecina, de sus cabellos rubios, de sus labios sensuales.
   Hoy, pasado el tiempo, no hallan cobijo en ningún cuerpo. Viven una vida errante: jamás encontrarán una mujer como Marilyn. Fieles a su recuerdo, contraviniendo las leyes de la física, se niegan a evaporarse.

LA SOLEDAD DEL FARERO Y OTRAS HISTORIAS FULGURANTES, Fermín López Costero

0


FERMÍN LÓPEZ COSTERO, La soledad del farero y otras historias fulgurantes, Club Cultural Leteo, León, 2009, 112 páginas.
**********
LA ESTAMPIDA

   En el interior de la gruta, los miembros del SEPRONA se toparon con los cuerpos sin vida de los dos antropólogos. Estaban machacados, como si los hubiera embestido una manada de reses en estampida. Posteriormente, los guardias observaron que el suelo de la caverna estaba repleto de huellas de cuadrúpedos, y que las pinturas rupestres recién descubiertas, entre las que abundaban las representaciones de bisontes y de caballos, habían desaparecido.

QUERIDA, Pepe Verdes

0


PEPE VERDES, Querida, Península, Barcelona, 2009, 192 páginas.

**********
Diecinueva autores aceptaron el encargo del editor: intentar «descubrir si existía el supuesto abismo que se abre delante de algunos hombres a la hora de comunicarse con las mujeres». De entre todas, sobresale «el gran regalo que el poeta Ángel González dejó, antes de morir, a su esposa, Susana Rivera».
**********


Septiembre de 2000


Queridísima Susi,

   Alguna vez tenía que ser. Esto no hay quien lo evite. Sólo por una razón me entristece la muerte: porque ya no voy a volver a verte. Eres la persona que más quiero en este mundo: también la más honesta, la más íntegra, la más buena: la mejor.
   Gracias por toda la felicidad que me diste. Recuerda tú los momentos de felicidad que vivimos juntos y que esos recuerdos te sirvan de ayuda en estos momentos tristes. No te dejes dominar por la tristeza. Trata de ser feliz y de que sobreviva en o siempre ese maravilloso espíritu de alegría que tuviste siempre. No pierdas nunca esa maravillosa sonrisa que iluminaba el mundo. Hazlo por el amor que sentí —que siento todavía cuando escribo ahora— por ti.
   Con ese inmenso amor pienso y pensaré siempre. en ti.
   Un beso muy largo, interminable, 


Ángel

DICCIONARIO DEL DANDI, Giuseppe Scaraffia

0


GIUSEPPE SCARAFFIA, Diccionario del dandi, Machado Libros, Madrid, 2009, 222 páginas.

**********
Puede leerse en el muy documentado Prefacio (9-71): «el dandi es una suerte de irónico santo, un eremita mundano, un mártir de lujo».
**********

MISTERIO

   La imagen del dandi, si se hace caso a quien no lo comprende, es en realidad el espejo de su observador, quien, incapaz de reconocer la profunda naturalidad de esa figura, le presta su propia artificiosidad y su sistemática falsificación del yo.
   La mejor actitud es la de admiración silenciosa, la única que puede abarcar, sin someterlo a una forma, todo el ser del dandi.
   Huyendo de la lógica habitual, el dandi se pretende misterioso, pero de un misterio simple, sin embargo, que todo lo produce y lo asume en él mismo; el misterio de un hombre que sabe ser libre.
   El misterio del que el dandi se rodea es una llamada a la mirada ajena, para lo cual se abre a ese misterio en el que, en una época de masificación, todo hombre queda. Y no es enigmático sino en la medida en que lo es una cumbre que se yergue sobre un territorio artificialmente apaisado. Contra la falsa igualdad de la democracia, él se erige para afirmar la diversidad absoluta de cada hombre respecto a otro, de cada hoja respecto a otra (Nietzsche), y la misteriosa superioridad que deriva precisamente de la libertad que práctica.
   Su misterio se crea y se disuelve, precisamente en el instante en que se crea su propia libertad. Es el reflejo de lo transparente, inasible en sí, que subyace a toda libertad.
   En la época del cientifismo, en la que claridad y distinción han pasado a ser aparente y definitivamente operantes, él ofrece con su misterio la doble cara, por un lado, de su propia libertad, y por otro, del misterio que también envuelve la «sencilla» existencia de los demás, despertando el deseo de indagar, más allá de las limpias superficies de lo vivido cotidiano, el misterio de la alienación que lo genera. De tal modo, en cada ocasión el dandi se propone como espejo bifronte: de lo real y de su negación. El dandismo es la máscara que esconde aquello que enseña.
   Los largos silencios de Brummell, como sus rápidas y fulgurantes apariciones en público lo envuelven en un halo misterioso. En otros casos, en Sue como en D'Annunzio, el misterio acabó por transferirse a las fabulosas y fabuladas moradas de los dandis, de cuyo excéntrico fasto emanaba un perfume a bacanales y droga. El misterio del dandi es la tela sobre la que se proyecta la imaginación del observador, consiguiendo así conocerse, si bien no siempre reconocerse.

DIECINUEVE O VEINTE LÍNEAS, Nieves Viesca

0


NIEVES VIESCA, Diecinueve o veinte líneas, Septem Ediciones, Oviedo, 2009, 68 páginas.

**********
LA RED SIN PESCADOR

Mis hilos son la muestra del cansancio que destila la pesca del atún. Yo era una más, dentro del maremagno de redes empleadas en la almadraba. Al amanecer, si habían entrado los atunes, la flota se ponía en marcha desde el puerto. El capitán dirigía el laberinto de las faenas, destinadas a acumular a los comestibles peces en el copo. Tras esta ardua labor, todos los brazos eran requeridos para jalar las redes desde los barcos que cercaban a los copos. En cuestión de segundos, ochenta, cien, doscientos atunes, enloquecidos por la levantada, se revolvían sobre sí mismos. Dando aletazos, las víctimas hambrientas de vida luchaban creando un universo de espuma mezclado con el patetismo de un estruendo ensordecedor. Algunos marineros bajaban entonces de los barcos y caminando sobre tirantes redes, enganchaban los atunes con un bichero. Era el momento en que las hebras de mi malla y el agua se teñían de sangre. Atuneros como Boliche o Camarote permanecían pensativos. Semejando la conjunción del mar y las rocas, el horizonte de sus caras se tornaba en pendientes calles con pasadizos en zig-zag. Una quisiera, que las capturas y los pescadores relacionados con nuestros recuerdos fueran igual que yo; una trama hecha de anudados hilos formando un tejido fino y a la vez resistente. Pero desgarra el peso del vacío. Mi existencia, encallada en la arena de Candás, no representa nada sin el vendaje de unas manos como las de Boliche o Camarote. Sin el sustento de esta banda de gasa soy herida por cubrir, miembro, hueso roto. Tejido de sueltas filas transversales escurriéndose en un momento de desmayo.

ANTE LA PINTURA, Robert Walser

0



ROBERT WALSER, Ante la pintura. Narraciones y poemas, Siruela, Madrid, 2009, 136 páginas. Traducción de Rosa Pilar Blanco.
**********
EL HAYEDO DE HOLDER

   Desayuné opíparamente, pero no debería decirlo tan alto en una época en la que las naturalezas delicadas portan la más brutal cantidad de preocupaciones sobre sus hombros. Después dirigí mis pasos, los pasos de una persona que parece estar en la cima de su época, hacia el monumento de Oskar Bider, caminé a su alrededor y capté su belleza. Mi discreta opinión es que uno hace bien en respetar una obra de arte encargada por el municipio o el Estado a un artista y erigida en tal o cual plaza. La mayoría de nuestros conciudadanos se creen capaces de soltar en público su retahila, quiero decir su opinión, como si comprendieran al momento cualquier otra obra, arrogándose el derecho a lanzar comentarios despectivos cuando no ocurre así.
   Vi entonces la reproducción de un cuadro expuesta en el escaparate de una librería. Me detuve allí satisfecho, rejuvenecido. Aún reía disimuladamente por la crítica descargada ante el monumento de Bider. Allí se habían manifestado opiniones tremendamente cómicas. En ese momento recordé que en su día vi el original de este cuadro en casa de su propietaria. Colgaba en una de esas habitaciones para lacayos, valga la expresión. En fin, en algún sitio han de emplazarse los cuadros, porque la casa estaba repleta de pinturas exquisitas, y la mujer que consideraba suyo todo eso se asemejaba a una figurita, y yo tomé el té en su compañía, y mi comportamiento impecable fue digno de verse. También ofrecieron emparedados, y mientras los saboreaba conduje la conversación a Spitteler, y cuando salimos de la villa mi amigo se creyó obligado a confesar que nunca habría imaginado que pudiera comportarme con semejante corrección; miré, pues, la reproducción y algo gritó en mi interior: «¡Maravilloso estudio!».
   En efecto, uno contemplaba un hayedo desnudo en invierno, reproducido con absoluta fidelidad. El cuadro es obra de Hodler pero, al margen de ese detalle, ser de otro autor más desconocido no menguaría su valor y placer. De los troncos esbeltos, claros y finos penden aquí y allá algunas hojas rumorosas. Uno oye formalmente su susurro invernal, que juzga alegre. A lo mejor el cuadro no representa mucho. No se puede hacer alarde de un pequeño hayedo, razón por la cual subió quizá a la pequeña buhardilla, desde donde, dicho sea de paso, se disfruta de una vista deliciosa. Abajo se extiende un lago parecido a la seda, a un vestido de señora de la más decentísima transparencia, y aquí ante el comercio de arte volví a encontrar ahora el cuadro en el que un gélido viento invernal, no muy fuerte, azota el bosque. Pero lo que es grandioso es que usted no ve cómo están pintados en el cuadro el frío y el aire gélido, y la oscilación de esas pocas hojas también está pintada, y sobre el bosque se despliega un cielo de un azul frío, que pasa del azul invernal al verde, convirtiéndose en un trasunto tan fiel de lo realmente vivido que pocos ejemplos hay tan convincentes.
   Si este cuadro fuera mío, a lo mejor también lo subiría a una buhardilla, porque no es un cuadro de salón. Al contemplar una reproducción tan maravillosa del invierno, uno se mete sin querer las manos en los bolsillos. En el bosque trajina un hombre, y entonces te percatas, lo sientes: el suelo está helado y puedes ver mucho más allá del bosque, sales del bosque a la más lejana lejanía, y con estas líneas quizá no haya dicho aún todo lo que cabría decir del cuadro, pero usted, lector, tal vez deduzca cuánto lo admiro.

Ferdinand Hodler, El hayedo (1885)

CUENTOS DE FLÂNEUR, Laura Ciancaglini

0


LAURA CIANCAGLINI, Cuentos de flâneur, Bubok, Barcelona, 2009, 106 páginas.
**********
MISMA PLAZA, IGUAL SIEMPRE

   En la plaza Rius i Taulet las terrazas rebozan. Los parroquianos apoyan su humanidad para ver lo que sucede siempre delante del reloj, y hasta podrían tasarse por lo que beben: la cerveza helada para rebajar una dura tarde que termina, y el café oportuno para una conversación más animada.
   Pero dentro de los bares también se sientan los habitués solitarios, que a horas pico nunca hallan una mesa para leer el periódico y matar el tiempo.
   Al entrar, los camareros me traen mi café sin preguntar. Tengo a mano dos diarios para comparar la creatividad o la chatura del armado cotidiano de mentiras. Y de repente, un conocido que entra a comprar tabaco me saluda y se sienta a mi mesa con confianza. Comentamos alguna noticia del día o hacemos una broma por pura cortesía. Nos hemos reconocido sin mayores entusiasmos, y no existen tampoco grandes agasajos ni sorpresas; formamos parte de un paisaje que acontece y se renueva sin mucha novedad. Somos una identidad portátil que se traslada en lo gregario, aunque en el fondo nadie sepa mucho del otro y la profundidad sea un espejismo o una graciosa conjetura.
   Ignoro si se trata sólo de Gràcia, pero la Rius es un raro micropueblo fundido en un enorme anonimato. Sin embargo, reconocemos jetas de la vecindad y también a aquellos personajes pintorescos que repiten las escenas: el rumano del perrito blanco que toca la armónica, el viejo Eusebi y sus dibujitos por un euro, o aquel señor amable y discreto que ofrece pañuelos de papel, mesa por mesa.
   En el verano, los niños arman tienditas contra la fuente del reloj, y comercian chucherías entre los camareros de Las Euras, que van equilibrando las bandejas de patatas bravas y boquerones en vinagre. A veces, según la disposición, me recuerda el cuadro Juego de niños, del viejo Brueghel.
   Cada primavera y cada verano, la misma escena de patio se repite sin mayores variaciones. Imaginar, entonces, a otras personas de hace cuarenta años en esta misma plaza no es difícil. Secuencias iguales en las que todos pasan, van o regresan, entran o salen, cargan paquetes o se encuentran con los otros para beber sus cervezas y cafés.
   El tiempo pone en el cordel lo vivido ayer. ¿Quién será aquella muchacha que corre llorosa al otro extremo de la plaza? Y esa señora que lleva un previsible paquete de pastas, ¿con qué amiga compartirá hoy su merienda, y a cuántos sacarán el cuero mientras sorben sus tazas de té indio edulcorado? Y ese adolescente crispado y con el sobaco lleno de libros, que apura impaciente el paso retrasado por los pelotazos de los niños, ¿dónde se dirige nuevamente y para qué todo ese esmero?
   La plaza es el vínculo del aire que traspasa las siluetas. Hoy estoy aquí, mañana estaré en otro escorzo menos arduo, como cuando en el sueño vemos nuestro cuarto, colgados de un imposible vértice del techo.

PROSAS ENTREVERADAS, Fernando Aínsa

0


FERNANDO AÍNSA, Prosas entreveradas, Cálamo, Zaragoza, 2009, 66 páginas. 
**********
RESCATADO UNA VEZ MÁS

   De pequeño se asomaba al aljibe que había en la cocina de su casa. Se subía a un taburete, intentaba reflejarse en el fondo, respiraba la húmeda frescura y, luego, temblaba. Sentía un vértigo entre viscoso y dulzón y una extraña atracción por lo desconocido. Dejaba entonces caer el cubo y en la desgarrada superficie quebrada imaginaba, por un instante, su cuerpo hiriendo las aguas para quedar en su fondo entumecido.
   Luego, al izarlo con agua desbordante, se sabía en su tambalear sobre el brocal, una vez más, resacatado.

CUENTOS COMPLETOS, Amy Hempel

0


AMY HEMPEL, Cuentos completos, Seix Barral, Barcelona, 2009, 512 páginas.
**********
AMA DE CASA

   Solía dormir con su marido y con otro hombre en el transcurso de un mismo día y luego, durante el resto del día, durante lo que le quedaba para sí misma del día, se regodeaba repitiendo en voz alta de forma embriagadora: «oh, como en una película francesa, como en una película francesa».

CICATRICES, Esther Seligson

0


ESTHER SELIGSON, Cicatrices, Páramo Ediciones, México D.F., 2009.

**********
Tiempos de incertidumbre y destrucción: pan nuestro de cada día por el que no es preciso rezar.
Tampoco por las cicatrices que omitimos maquillar.
***
El amor no tiene sexo, no tiene edad, no tiene hora.
El amor no existe. Sin embargo, el Amor estaña todas las cicatrices.
***
No espero el apoyo de un báculo dorado; mucho menos una primavera eterna.
***
Soy irreverente, más por candor que por mala leche, pues cuando me da por la mala leche me vuelvo implacable iconoclasta.
***
El melancólico repasa sus cicatrices como el piadoso las cuentas de su rosario.
***
Tendemos a concluir demasiado naturalmente que la cicatriz es el resultado de una herida, que ésta ha de resolverse en aquella y sanseacabó.
Y no hay razón objetiva para que suceda de otra manera.
Para la memoria, sin embargo, la cicatriz es apenas la herida de la herida herida, una eterna fisura de la realidad absoluta de cada quien…
***
En relación a los afectos en general, y al amor en particular, aún albergo una duda: ¿por qué si soy un ser de absolutos siempre termino por aceptar migajas?
***
El suicida nos confronta con lo irreversible. La muerte, con lo irremediable. En el primer caso se puede argumentar y jugar con las "otras" posibilidades. En el segundo, no hay ajedrez que valga.

REINAS DE LOS MARES, Jane Yolen

1


JANE YOLAN, Reinas de los mares, Oniro, Barcelona, 2009, 104 páginas.

**********
En el artículo 3 del pirata Bartholomew Roberts se leía: cualuiqe marinero que «lleve a bordo a una mujer disfrazadad e hombre será ejecutado». Y a pesar de ello, por este libro ilustrado por Christine Joy Pratt surcan las historias de Las mujeres piratas alrededor del mundo: desde Artemisa (500 a.c.) a Madame Ching (s. XIX).  
**********



RACHEL WALL

Estados Unidos de América: a fines del siglo XVIII

   Rachel Wall nació en 1760 en Carlisle, Pensilvania, y creció en una próspera granja. Recibió una rígida educación en la que la obligaban a recitar oraciones diarias y escuchar lecturas bíblicas el sabath. Rachel acabó odiando este régi­men tan estricto y al llegar a la adolescencia huyó de casa. Aunque regresó a ella, volvió a fugarse, en esta ocasión con George Wall, un marinero.
   Durante los primeros años de matrimonio Rachel tra­bajó de criada en el barrio de Beacon Hill de Boston y su marido George, de pescador. Pero durante la Revolución americana George sirvió a bordo de un corsario. De pron­to los Wall vieron la piratería como un medio de progre­sar en el mundo.
   Robaron un balandro en Essex y zarparon hacia la isla Appledore, donde tramaron un plan. Consistía en rasgar las velas del barco e izar la señal de soco­rro después de una tormenta es­tival. Rachel se quedaba planta­da en la borda, gritando, hasta que pasaba un barco por el lugar y se detenía para ayudarla. En cuanto los rescatadores subían a bordo, George y la tripulación com­puesta de cinco piratas los asesi­naban.
   De 1781 a 1782 los Wall reu­nieron seis mil dólares en metálico —una enorme suma en aquellos tiempos— e incluso más aún con los cargamentos captura­dos, que vendían en Boston y Portsmouth. En total mataron a veinticuatro hombres. Las autoridades creían que los barcos pirateados se habían hundido durante las tormentas que azotaban la Costa.
   Lo más curioso es que George murió ahogado durante un huracán y Rachel volvió para trabajar de sirvienta en Bea­con Hill. Pero como aquella vida le parecía demasiado tran­quila y muy mal pagada, volvió a las andadas, trepando sigi­losamente a las naves ancladas en el puerto de Boston y robando a los marineros mientras dormían. Pero la capturaron y juzgaron no sólo por los robos sino también por un ase­sinato cometido a bordo. En la cárcel confesó todas las fe­chorías de su vida como pirata. La enviaron al cadalso en Boston Common el 8 de octubre de 1789; fue la última mu­jer a la que ahorcarían.

NOVATADAS, UNA BELLEZA EN EL CAMINO Y EL ASESINO DEL ASIENTO DE ATRÁS, Jan Harold Brunvand

0



JAN HAROLD BRUNVAND, Novatadas, una belleza en el camino y el asesino del asiento de atrás, Alba Editorial, Barcelona, 2009, 96 páginas.

**********
EL VESTIDO ENVENENADO

   Una de las historias favoritas de los círculos literarios neoyorquinos de hace unos años es sobre una hermosa joven con un vestido de satén blanco. Era una de esas anécdotas que todo el mundo jura que le ha ocurrido de verdad a su primo carnal o al vecino de al lado, y varios de los narradores se molestaron mucho cuando se les informó de que los primos de otras personas confesaban haber pasado por la misma experiencia unas semanas antes.
   En cualquier caso, la leyenda aseguraba que una damisela muy bella pero muy pobre había sido invitada a una cena formal. Era su oportunidad para entrar en un mundo completamente diferente. Pudiera ser que algún joven adinerado se enamorara de ella y la liberara de una vida de trabajo en una fábrica de cajas de cartón. El problema era que no tenía un vestido adecuado para tan importante ocasión. «¿Por qué no alquilas un vestido para esa noche?», le sugirió una amiga. Y así lo hizo. Se acercó a una casa de empeños que había cerca de su modesto pisito y, por una cantidad sorprendentemente módica, alquiló un precioso vestido de noche de satén blanco con todos los complementos a juego. Para su sorpresa, le encajaba como un guante, y llegó a la fiesta con un aspecto tan radiante que su entrada causó un pequeño revuelo. La sacaron a bailar una y otra vez y, a medida que giraba feliz por la pista de baile, tuvo la sensación de que efectivamente su suerte había cambiado para siempre.
   De repente empezó a sentirse fatigada y a tener náuseas. Trató de resistir aquel creciente malestar todo lo que pudo, pero al final no le quedó más remedio que abandonar la fiesta, y apenas tuvo fuerzas suficientes para meterse en un taxi y subir con gran esfuerzo las escaleras de su casa. Se echó sobre la cama con el corazón destrozado y fue entonces, posiblemente en su delirio, cuando oyó la voz de una mujer que le susurraba al oído.  Era una voz áspera y desagradable. «Devuélveme el vestido —decía—. ¡Devuélveme el vestido! Pertenece a los muertos...»
   A la mañana siguiente encontraron el cuerpo sin vida de la joven en su cama. Las circunstancias poco claras llevaron a que el forense pidiera la autopsia. La chica había muerto envenenada por líquido de embalsamar, que iba entrando por sus poros según su cuerpo se iba calentando con el baile. Al dueño de la casa de empeños le costó admitir la procedencia del vestido, pero lo contó todo en cuanto supo que el fiscal del distrito estaba decidido a tomar cartas en el asunto. Se lo había vendido el ayudante de un enterrador, quien se lo había quitado al cadáver de una chica inmediatamente antes de que cerraran el féretro definitivamente.

NARRATIVAS DE LA POSMODERNIDAD, Salvador Montesa

0


SALVADOR MONTESA, Narrativas de la posmodernidad, Biblioteca del Congreso de Literatura Española Contemporánea, Málaga, 2009, 556 páginas.


**********
Subtitulado Del cuento al microrrelato contiene las Actas del XIX Congreso de Literatura Española Contemporánea celebrado en la Universidad de Málaga entre el 24 y 28 de noviembre de 2008.
********** 

PALABRAS INTRODUCTORIAS

SALVADOR MONTESA, Presentación del Congreso   [9]
ANTONIO A. GÓMEZ YEBRA, Microrrelatos al punto   [13]

PONENCIAS

IRENE ANDRES-SUÁREZ, Formas mixtas del microrrelato   [21]
ANTONIO GARRIDO, El microcuento y la estética posmoderna   [49]
DOMINGO RÓDENAS DE MOYA, El microrrelato en la vanguardia histórica   [67]
TERESA GÓMEZ TRUEBA, Origen del microrrelato en España. Juan Ramón y su poética de lo breve   [91]
NURIA CARRILLO MARTÍN, El microrrelato en el último cuarto de siglo en España. Libros fundamentales y características temáticas y técnicas   [117]
FERNANDO VALLS, “La imaginación es un lugar en el que no llueve”. Primera aproximación a los microrrelatos de Rafael Pérez Estrada   [143]
ANTONIO A. GÓMEZ YEBRA, ¿Microrrelato o minirretrato en el último Cela? [165]


SESIÓN DE AUTORES

JUAN PEDRO APARICIO, Materia oscura y literatura cuántica   [189]
JULIA OTXOA, Algunas notas sobre mi narrativa   [207]

COMUNICACIONES

JUAN JACINTO MUÑOZ RENGEL, Difusión y recepción del microrrelato   [215]
PILAR CELMA VALERO, Nuevos espacios narrativos en los microrrelatos de Juan Pedro Aparicio   [221]
MERCEDES RODRÍGUEZ PEQUEÑO, La sugerencia universalizadora del microrrelato. En el mar de Luis Mateo Díez   [235]
CARMEN MORÁN RODRÍGUEZ, El espacio narrativo en El amigo de las mujeres de Gustavo Martín Garzo   [249]
RICARD INGLÉS YUBA, Epifanías de lo original en la glorieta: cuatro acercamientos a la minificción de José María Merino [265]
ANA SOFÍA PÉREZ-BUSTAMANTE MOURIER, Un león en la cocina. Los relatos de Julia Otxoa   [279]
DARÍO HERNÁNDEZ, El microrrelato en los años cincuenta. Una autora española: Ana María Matute   [297]
FRANCISCO ÁLAMO FELICES, Teoría de la narración breve de Andrés Neuman (estudio narratológico)   [313]
JAVIER ALONSO PRIETO, La estructura como microrrelato en Microepopeya de Alvaro Tato   [331]
MARIO MARTÍN GIJÓN, “Locuras de cada día”. Los microrrelatos de José Herrera Petere en la revista Romance   [341]
MANUEL ARANA RODRÍGUEZ, En las fronteras genéricas. Dinero de Pablo García Casado   [353]
FERNANDO ÁNGEL MORENO, Las identidades narradora y receptora del microrrelato en la obra de Santiago Eximeno   [365]
JOSÉ JIMÉNEZ RUIZ, Enunciación oral y yuxtaposición sintáctica en Crímenes ejemplares de Max Aub   [377]
JOSÉ LUIS CAMPAL FERNÁNDEZ, El mundo minero en los microrrelatos del siglo XXI   [411]
SIMONE CATTANEO, A mitad de camino entre la canción y el cuento. Pongamos que hablo de Sabina   [421]
MARÍA JESÚS OROZCO VERA, Pasión por lo breve: minicuento y microteatro en la literatura española del nuevo milenio   [431]
ROSA MARÍA NAVARRO ROMERO, El microrrelato: género literario del siglo XXI   [443]
SEBASTIÁN GÁMEZ MILLÁN, Fuentes genealógicas, intertextualidad e ironía en el microrrelato   [457]
MARÍA ROSELL, Autobiograflas mínimas: la invención del yo en una página   [471]
JOAQUÍN LAMEIRO TENREIRO, El microrrelato como forma literaria del vacío   [483]
ELENA BARROSO VILLAR, Espacio y microrrelato ficcional   [491]
BASILIO PUJANTE CASCALES, Microrrelato: la otra intertextualidad   [503]
PEDRO MILLÁN BARROSO, La fotografía documental como microrrelato visual. Procesos instantáneos   [515]
ÁNGEL ARIAS URRUTIA, ANA MARÍA CALVO & JUAN LUIS HERNÁNDEZ MIRÓN, El microrrelato como reclamo. La persuasión retórica de la imagen y la palabra   [529]