Mostrando entradas con la etiqueta BLUME. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta BLUME. Mostrar todas las entradas

MARAVILLOSOS MUNDOS LITERARIOS, Laura Miller

0


LAURA MILLER, Maravillosos mundos literarios, Blume, Barcelona, 2017, 320 páginas.

**********
Hallará el lector en este magnífico libro subtitulado Un viaje por los principales lugares de ficción jamás creados valiosos ensayos que lo aproximarán a los mundos cerados por la imaginación de Homero, Tomas Moro, Lovecraft, Borges, Neil Gaiman o Bernardo Atxaga.
**********


DELLAS, UN MUNDO FEMENINO [1915]

   El país Deltas, al igual que el mundo perdido de Arthur Conan Doyle, que se había publicado tres años antes, está situado en una meseta inaccesible rodeada por selva. Creado por la escritora, redactora y feminista activista estadounidense Charlotte Perkins Gilman (1860-1935), se trata de una utopía de calma, tolerancia y abundancia, aunque su rasgo distintivo es la población: este lugar de fantasía está habitado solo por mujeres, las cuales se reproducen asexualmente y nunca han entablado contacto con los hombres, al menos hasta la llegada de los tres exploradores varones. Gracias al contraste que hay entre la vida en Dellas y las descripciones que hacen los tres hombres del mundo que han dejado atrás, Gilman logra demostrar la falsedad de los prejuicios masculinos de la época sobre la inteligencia, la aptitud y, dado que se escribió en 1915, cuando la campaña por los derechos de la mujer estaba en su apogeo, la capacidad política de las mujeres. Aún habrían de pasar otros cinco años antes de que la Decimonovena Enmienda de la Constitución de Estaidos Unidos le concediera el sufragio a las mujeres; en el Reino Unido, se les concedió este derecho a las mujeres de más de treinta años en 1918.
   Las mujeres con las que se encuentran los exploradores cuando los capturan tras llegar a Dellas son «tranquilas, graves, sabias, totalmente seguras de sí mismas y determinadas», y todo ello sin las supuestas características «femeninas» que los exploradores esperaban encontrar. Llevan el pelo corto, no les interesan las ropas finas ni la decoración y, aunque les espantan las exhibiciones de violencia, no tienen miedo e imponen su voluntad sobre los intrusos con la fuerza bruta de su gran número (ayudado cuando hace falta por unas dosis de cloroformo hábilmente aplicadas).
   Las guerras y los desastres naturales habían acabado con todos los hombres del lugar hacía dos mil años, y la población actual descendía de una única mujer que se había quedado embarazada de forma milagrosa y había dado a luz a cinco hijas. La comunidad con la que se encuentran los exploradores está organizada a modo de una sola y gigantesca familia cuya propiedad es comunal. La autoridad política se aplica sobre la base de la experiencia, la sabiduría y el respeto. Las mujeres, que son vegetarianas, se quedan consternadas por el derroche del mundo que les describen sus invitados.
   Dellas se publicó originalmtnte por entregas en la revista Forerunner, editada y redactada por Gilman, que fue una de las principales activistas por la igualdad de la mujer, en especial en el matrimonio. En 1898, había aseverado en su libro Mujeres y economía que las mujeres necesitaban la independencia económica total así como el derecho a votar, y en el estudio de 1903 titulado The Home: its Work and Influence (El hogar: su trabajo e influencia) había llamado ta atención sobre la opresión de las mujeres confinadas al ámbito de lo doméstico.
   En Dellas estas injusticias ya no existen; y Van, el narrador, que es uno de los exploradores, se convierte por completo a la filosofía feminista del país. Aunque su colega Jeff acepta la superioridad de la vida de Dellas, su reacción tiene un toque de caballerosidad idealista que parece pasar por alto el atletismo, la fuerza y la resistencia de las mujeres que allí viven. El tercer explorador, Terry, es incapaz de aceptar la idea de que las mujeres se puedan gobernar por sí mismas como los hombres. 
   La actitud hacia el sexo es un punto clave de la diferencia entre las habitantes de Dellas y los tres exploradores. Las mujeres sostienen que el único valor de las relaciones sexuales es el de la procreación y la transmisión de rasgos personales deseables para fortalecer la comunidad, mientras que para los hombres también son importantes como fuente de placer y de expresión del amor. Los tres contraen matrimonio con habitantes de Dellas animados por estas, ya que creen que, al participar los hombres en la comunidad, la sociedad mejorará, pero Terry, que se tiene por un hombre «dominante», provoca una crisis al intentar imponerse a la fuerza sobre su reacia esposa. Gilman, cuya vida estuvo marcada por varios brotes depresivos, se suicidó en 1935 tras diagnosticarle un cáncer de mama terminal. Hubieron de pasar cuarenta y cuatro años antes de que, en 1979, Dellas se publicara en forma de libro, aunque gracias a su tranquila e insistente ironía, hoy en día se considera una temprana e influyente visión feminista de un mundo pacifico y tolerante.


100 LIBROS QUE CAMBIARON EL MUNDO, Scott Christianson & Colin Salter

0


SCOTT CRISTIANSON & COLIN SALTER, 100 libros que cambiaron el mundo, Blume, Barcelona. 2019, 224 páginas.

**********
«Todos los libros, sean de ficción o de divulgación, pueden cambiar el mundo», leemos en la Introducción de este libro ilustrado que se abre con reseñas de libros como I Ching o La epopeya de Gilgamesh, La Torá, La Ilíada o La Odisea, y se cierra con Maus de Art Spiegelman o Esto lo cambiatodo: el capitalismo contra el clima de Naomi Klein.
**********

JOHN BERGER, Modos de ver, 1972.

   Artista, profesor y crítico de arte, novelista, dramaturgo, ensayista y poeta, John Berger [1926-2017], fue un hombre con una visión global que mostró casi todo su potencial al mundo en 1972, el año en que presentó en el Reino Unido una serie de televisión de la BBC en el mes de enero y en que recibió el segundo de dos premios de primer nivel por su novela experimental G. en diciembre. En medio, encontró tiempo para escribir siete ensayos que contenían las ideas expresadas en los programas de televisión, los cuales fueron publicados en un libro homónimo.
   El modo que tenía Berger de ver el arte, desde una perspectiva sociopolítica, logró transformar nuestra percepción del mismo. Modos de ver sintonizaba con el pensamiento progresista y radical de finales de la década de 1960 y principios de 1970. El mismo autor era un marxista comprometido: el título escogido para una temprana colección de sus ensayos fue Rojo permanente y la cubierta de su novela G. de 1972 era roja con la letra del título. Por otra parte, donó la mitad de los fondos del Premio Booker con el que fue galardonado por G. al movimiento de las Panteras Negras británico. 
   Modos de ver consiste en una serie de discusiones filosóficas sobre nuestra manera de ver el arte. Con «ver» Berger se refiere tanto a la forma que tiene el artista de acercarse al tema como a la forma que tiene el espectador de considerar la obra de arte producida. Se trata de un libro relativamente corto, que se aproxima a diversas teorías además de a la suya propia, presentándolas de una manera simplificada y muy clara. Sigue tratándose de una lectura esencial tanto para los estudiantes de arte como para los de ciencias sociales.
   Berger sostiene que la percepción de un artista se basa en las creencias y valores de su tiempo; de este modo, los artistas medievales representaban el infierno como un lugar en llamas porque así es como la gente pensaba que era y otras escenas se representan de maneras concretas en función de los valores culturales de la época. Los bodegones no eran meros objetos, sino ostentosos símbolos del lujo, la riqueza y la propiedad.
   Los retratos que a menudo se pintaban con la intención de agradar a los patriarcas que los encargaban, pretendían asimismo representar la propiedad, en este caso de un título, de una posición social o de una familia. Esto sucede asimismo con las figuras de las pinturas bíblicas alegóricas que, si bien con cierra piedad aparente, se representan del mismo modo. Berger presta especial atención a los desnudos pictóricos, en particular a los femeninos. El autor observa la diferencia semántica entre las palabras inglesas naked, que significa «sin ropa», y nude, que se aplica al arte y que significa «sin vestir», ampliando así el alcance al hecho de ser percibido sin ropa; lo cual en cierto modo expresa una contraposición entre el hecho de no llevar ropa y aquel de convertirse en la propia vestimenta.
   La mayor parte de los pintores clásicos representan formas idealizadas del desnudo femenino en mujeres que a menudo no miran hada el resto de las figuras de la composición, sino hacia fuera de la pintura, al espectador, el cual vendría a ser ante todo el hombre que encargó la pintura, su propietario. Berger sugiere que las mujeres han aprendido a mirarse a sí mismas del mismo modo que las miraba el propietario de la pintura, desde el punto de vista masculino en lugar de desde el femenino, y afirma: «Los hombres miran a las mujeres. Las mujeres se contemplan a sí mismas mientras son miradas. Esto determina no solo la mayoría de las relaciones entre hombres y mujeres, sino también la relación de las mujeres consigo mismas».
   La publicidad moderna, concluye, funciona del mismo modo, imponiendo un ideal masculino en imágenes de mujeres y objetos, algo relacionado con la propiedad y no con la realidad. Si la belleza está en el ojo del espectador, Berger nos anima a que miremos más allá para comprender el contexto de esa belleza para el artista, el mecenas y el espectador moderno.

50 CONCEPTOS CRUCIALES DEL JAZZ: ESTILOS Y ARTISTAS, Dave Gelly

0


DAVE GELLY, 50 conceptos cruciales del jazz: estilos y artistas, Blume, Barcelona, 2017, 160 páginas.

**********
En la Introducción (pp. 6-8) leemos a Dave Gelly: «la historia de la música del jazz es como la de una película a cámara rápida que muestra en unos segundos la vida de una planta desde que es una semilla hasta que se encuentra en plena flor».
**********

JOHN COLTRANE, A LOVE SUPREME

   A Love Supreme, muy influyente, incluye a cuatro músicos en la cima de sus carreras, totalmente conectados en cuanto a creatividad, que transmiten un mensaje que trasciende la música. Producto de las creencias espirituales y de la inmensa musicalidad de John Coltrane. A Love Supreme apareció em 1965 coincidiendo con una intensa etapa de cambios sociales y políticos en Estados Unidos, junto a una revolución creativa en el campo de la música popular. El carácter espiritual coherente de este conciso álbum de 32 minutos llegó a un público mucho más amplio que el compuesto por su base de seguidores habituales y la comunidad del jazz. Además, inspiró a una generación de jóvenes músicos de jazz a ampliar sus horizontes creativos.
   A Love Supreme se grabó en diciembre de 1964 y se lanzó con el sello Impulse! en febrero de 1965. Representó una recapitulación de las exploraciones musicales y espirituales de John Coltrane durante los diez años anteriores. A finales de la década de 1950, su trabajo con Miles Davis y sus propias grabaciones le señalaron como saxofonista tenor virtuoso, improvisador inspirado y compositor de obras maestras del jazz tan originales como «Giant Steps» y «Countdown». Durante cuatro años, Coltrane trabajó de manera intensiva con los tres músicos que aparecen en A Love Supreme: el pianista McCoy Tyner, el contrabajista Jimmy Garrison y el batería Elvin Jones (el John Coltrane Quartet clásico). Con poco más de 32 minutos, el álbum abarca una progresión de cuatro piezas. «Acknowledgement» establece el carácter del álbum como búsqueda espiritual. El saxo tenor de Coltrane reformula el motivo de cuatro notas del titulo del álbum (que más tarde canta). «Resolution», con su melodía descendente, muestra los talentos de Tyner mientras la batería de Jones proporciona la incansable base rítmica; sus platillos colorean y responden al flujo de ideas de Tyner y Coltrane. «Pursuance» es mas rápida, y el solo de Coltrane introduce una sensación de urgencia. Un meditabundo solo de contrabajo de Garrison establece el tono de la última pieza, «Psalm», en la que los fraseos sencillos y pausados de Coltrane llevan al álbum a una satisfactoria conclusión.

Charles Alexander


HISTORIAS SECRETAS DE LOS ÁRBOLES, Noel Kingsbury

0


NOEL KINGSBURY, Historias secretas de los árboles, Blume, Barcelona, 2018, 226 páginas.

**********
Este prontuario sobre las propiedades de 150 especies de árboles anima a promover la conservación de la diversidad de los bosques. 
**********

COMMIPHORA MYRRHA

MIRRA

   La mirra resulta familiar para la mayoría de personas como uno de los regalos que llevaron los tres reyes a Jesús en Belén. Representaba un recordatorio de su mortalidad, ya que la resina que exuda el árbol se empleaba en el embalsamamiento.
   La mirra es una resina aromática amarillenta que brota de las heridas de la corteza de este pequeño árbol caduco y muy espinoso que vive en la península Arábiga y en el Cuerno de África. Alcanza tan solo 3 metros de altura. El árbol cuenta con un tronco grueso que le permite almacenar agua y sobrevivir así a las sequías. La resina se recoge de arbustos silvestres que reciben múltiples cortes para estimular la producción de la sustancia. Con la mirra se comercia desde hace siglos; en la actualidad, varias especies de Commiphora se explotan a gran escala para el comercio internacional.
   Varias medicinas tradicionales, entre ellas la india y la china. recurren a la mirra. Las investigaciones indican que ayuda a tratar la diabetes, y en pruebas de laboratorio se ha demostrado que ralentiza el crecimiento de tumores. También se emplea contra la tos. el asma y la congestión.
   La resina se relaciona desde hace mucho tiempo con los rituales religiosos. En la Iglesia ortodoxa oriental se emplea para aromatizar el crisma, el aceite empleado en la administración de los sacramentos. En general, la mirra se mezcla con incienso para fines rituales.



HISTORIA DEL ARTE. RELATOS PARA NIÑOS, Michael Bird

0


MICHAEL BIRD, Historia del arte. Relatos para niños, Blume, Barcelona, 2016, 336 páginas.

**********
«Esta historia empieza en una cueva, situada en Alemania, hace 40.000 años, y termina junto a una farola en Beijing, en 2014». En Parte de la magia (pp. 8-9) Bird reivindica la necesidad de la extrañeza que suscita el arte en el espectador como un acicate para desear seguir dialogando con el arte con la finalidad de hallarse a sí mismo.
**********



LA NOCHE ESTRELLADA DE VINCENT

   La enfermera golpea suavemente la puerta y dice: 
  —Hora de ira dormir, señor Van Gogh.
  —Un momento —contesta él—. Estoy terminando una carta para mi hermano. —Y se escuchan las pisadas de la enfermera, que se aleja.
  En otra habitación, uno de los pacientes grita y golpea la puerta. El sanatorio mental puede llegar a ser un lugar con mucho ruido, y Vincent van Gogh necesita paz. ¡Paz! Al menos tiene sus pinturas para ocuparse. Y tanto los médicos como las enfermeras son amables. Le animan a que pinte. Van Gogh tiene la sensación de que la pintura es una de las cosas que le ayudarán a mantener la cordura.
  Suelta su pluma. ¡Tiene tanto sueño! Hoy se ha despertado antes del amanecer. Salió de la cama y se dirigió hacia la ventana. Allí estaba el ciprés con su enorme sombra, la luna bien alta y el cielo repleto de estrellas. El viento soplaba de las montañas. El ciprés se doblaba a causa del viento, se volvía a enderezar, y volvía a doblarse, como si estuviera vivo. En el cielo flotaban pequeñas nubecillas. ¿Qué le impedía llegar hasta las estrellas? Mientras miraba hacia arriba, Van Gogh se sentía más cerca de las estrellas que de los tablones de madera de su dormitorio. Se sentía más cerca del pasado que del presente. Y abajo... ¿estaba ahí la pequeña iglesia de su vieja casa de los Países Bajos? No, imposible. Estaba en Francia. Esto es hoy y ahora. Las estrellas daban vueltas en su cabeza, como si fueran pensamientos.
  —¡Vaya caos he hecho de mi vida! —afirma Van Gogh—. Tengo 36 años, vivo en un sanatorio mental y pinto obras que no quiere nadie. Un lío detrás de otro.
  Su primer empleo consistió en trabajar para un marchante de arte, hasta que lo despidieron. A continuación se convirtió en predicador y donó todas sus pertenencias a los pobres. Volvió a ser despedido. Finalmente, hace solo unos cuantos años, se le ocurrió que estaba destinado a ser ¡un artista!
  Le preocupaba saber si algún día llegaría a ser un buen pintor. Tenía que aprender tantas cosas. Sin embargo, el mejor lugar para aprender era, sin lugar a dudas, París. ¡Debía ir allí! Para empezar, Van Gogh había pintado en tonos marrones, grises y verde oscuro, como si nunca brillara el sol y nadie se sintiera feliz. En París se dio cuenta de que no podía continuar por ese camino. Los vivos colores impresionistas alegraron su espíritu. Y Seurat: a Van Gogh le encantaban sus pinturas. Los colores provocan sentimientos, de modo que, si ordenaba los colores de un modo determinado, podría causar ciertos sentimientos en las personas: alegría, tranquilidad, esperanza... Estudió con cuidado el método de Seurat.
  La emoción de París le resultaba apabullante: conocer artistas, descubrir nuevos tipos de arte, trabajar duro, pasar el rato en las cafeterías. Van Gogh soñaba con el éxito, pero cuando se miraba al espejo, se encontraba con el reflejo de un artista desaliñado y pobre. París no estaba funcionando. Debía continuar su camino.
  Van Gogh se sentía fascinado con los grabados japoneses que había visto en las tiendas y las galerías. Los artistas japoneses como Hokusai mostraban escenas cotidianas en tonos vivos y profundos. Si pudiera viajar a Japón! Pero no tenía dinero para hacerlo. El siguiente mejor lugar para ir, decidió Van Gogh, era el sur de Francia. Así pues, en febrero de 1888 tomó el tren hacia Arlés.
  Primavera. Verano. En la vieja población de Arlés florecían los huertos de cerezos. Van Gogh dibujaba y pintaba todo el día, en el campo.
  Trabajaba con rapidez, no con pequeños toques de color como Seurat, sino de un modo mucho más impulsivo. Era así como se sentía ante los campos de girasoles, con sus largos y fuertes tallos y sus cabezas florales de un ardiente tono amarillo. Sin paciencia, pero ¡increíblemente emocionado! Cuando uno se hallaba frente a frente con un girasol, la intensidad de su amarillo era... ¡Ah! No había palabras para ello, pero él intentaría pintarlo.
  En ocasiones Van Gogh echaba de menos la compañía de otros pintores. Invitó a Paul Gauguin, otro artista pobre que había conocido en París, para que se reuniera con él en Arlés. Así pues, arregló su sencilla habitación colgando de las paredes sus pinturas de girasoles para recibir a Gauguin con una fanfarria de amarillos. ¿Y entonces? Ambos artistas trabajarían codo con codo, motivándose mutuamente.
  Las cosas funcionaron bien durante un tiempo. Pero Gauguin era un hombre difícil y orgulloso, no el amigo ideal para Van Gogh. Empezaron a entrar en amargas discusiones. Una noche de invierno, tras una pelea especialmente violenta, Van Gogh estaba tan enfadado que se cortó parte de una oreja. «¡Voy a salir de aquí!», pensó Gauguin. Y recogió sus cosas.
  Solo de nuevo, Van Gogh tuvo miedo de lo que podría ocurrir. Para estar seguro, solicitó la admisión en un sanatorio mental. Sí, sería lo mejor. Los médicos le echarían un ojo...
  Van Gogh se siente demasiado cansado como para acabar de escribir la carta. Intentaba describir el modo en que se sentía esta mañana, bajo las estrellas. Pero las palabras no son capaces de describirlo. No. Mañana lo pintará. Pintará la noche estrellada.

¿QUÉ HACE TAN EXTRAORDINARIA A LA TORRE EIFFEL?, Jonathan Glancey

0



JONATHAN GLANCEY, ¿Qué hace tan extraordinaria a la Torre Eiffel?, Blume, Barcelona, 2017, 176 páginas.

**********
Subtitulado 70 preguntas que cambiarán su forma de pensar sobre la arquitectura recoge los prometidos microensayos con los que el lector común podrá repensar la tarea de Mies van der Rohe, Albert Kahn, Gaudí o calcular la grandeza de la Gran Pirámide de Guiza, Venecia o Stonehenge.
**********

EL GUGGENHEIM DE BILBAO. ¿DISPARATE EMBLEMÁTICO O ESCULTURA URBANA INSPIRADA?

   La inauguración del impresionante Museo Guggenheim de Bilbao fue tan espectacular como el propio edificio. El 17 de octubre de 1997, el día antes de que el rey Juan Carlos I declarase el museo abierto, se descubrió un plan de ETA para asesinar al monarca. Tres terroristas disfrazados de jardineros intentaron colocar bombas en macetas junto a la divertida escultura Puppy, de Jeff Koons, situada cerca de la entrada al museo (donde el rey habría recibido a los asistentes al evento). Un policía vasco, José María Aguirre, abortó el atentado, pero murió por disparos de los falsos jardineros.
   Resulta indiscutible que el museo de Frank Gehry ha ejercido un impacto explosivo en Bilbao, así como en la arquitectura y la planificación urbana contemporáneas. No se parece a ningún otro edificio. Sus pliegues escultóricos de titanio curvado atrapan y reflejan la luz diurna, al tiempo que deslumbran (intelectual y emocionalmente) a visitantes, críticos y políticos de todo el mundo. Se trata de una pieza bonita y caprichosa que se alza en los antiguos muelles de Bilbao, y muy distinta al diseño de 2015 tan falto de ingenio para una sucursal del Guggenheim situada en el centro de Helsinki, por ejemplo. La hazaña de Gehry aportó nueva vida a una zona de Bilbao casi olvidada, a su paisaje urbano y, en el proceso, atrajo a 4 millones de visitantes entre 1997 y 2000. El gobierno vasco informó de que los ingresos obtenidos por esas visitas habían amortizado la construcción del edificio.
   Popular entre los visitantes, cautivó a la mayoría de críticos y estimuló la imaginación de muchos políticos. ¿Y si el «efecto Bilbao» podía repetirse en otras ciudades? ¡Los visitantes, los ingresos, la popularidad y los premios para los políticos! Eso es, más o menos, lo que ocurrió. Ciudades de todo el mundo empezaron a competir por tener los edificios más extravagantes, caprichosos o «emblemáticos». En cuestión de una década brotaron no solo museos y galerías de arte, sino también bloques de oficinas e incluso ayuntamientos en una especie de parque urbano global.
   El problema, como ocurre con el trabajo de Le Corbusier y Mies van der Rohe, es que no todos los arquitectos a los que les gustaría ser tan creativos como Frank Gehry son tan creativos como él. Tampoco todos los grandes centros urbanos necesitan un edificio tan diferente a todo como el Guggenheim de Bilbao. El encargo de edificios y la planificación urbana son artes, además de tratos económicos y ciencias imperfectas. Bilbao acertó. Muchas otras ciudades no, y ahora cuentan con edificios irracionalmente extravagantes que ridiculizan la ciencia y el arte.
   Los críticos groseros y oportunistas aprovecharon la ocasión para atacar a Frank Gehry, como si este inconformista arquitecto canadiense estadounidense hubiese dado rienda suelta de manera consciente a una arquituectura de chiste en todo el mundo. En 2015, la reacción contra la arquitectura «icónica» era la norma entre la crítica. Mientras tanto, Gehry, arquitecto-artista, continuó deleitando e irritando a partes iguales, como ocurrió con el Guggeheim de Bilbao, que es una de las maravillas arquitectónicas indiscutibles del siglo XX?


100 JOYAS DE LA LITERATURA INFANTIL ILUSTRADA, Martin Salisbury

0


MARTIN SALISBURY, 100 joyas de la literatura infantil ilustrada, Blume, Barcelona, 2015, 216 páginas.

**********
En la Introducción (p. 9) Salisbury aclara que en los 100 álbumes elegidos pesa más que la parte literaria «la calidad del dibujo y el diseño». Un gozo para la vista también de los adultos.
**********

  TED HUGHES, Under the North Star, Faber & Faber, Londres/Boston, 1981.
Ejemplar: 1ª edición. 285 / 200 mm. Ilustrado por Léonard Baskin.

 ***

   En una conversación entre Ted Hughes y Léonard Baskin que grabó el fotógrafo y amigo común Noel Chanan en 1983, la cual sirve de base para el documental que rodó este último en 2009 acerca de la pareja, Baskin describe su dilatada relación laboral como una «afinidad»: una «relación de presencia» más que una «relación de influencia». Baskin desdeñaba la idea de la «ilustración» en el contexto de una poesía como la de Hughes, con el que entabló una relación casi simbiótica que les llevó a ambos a la creación de mundos paralelos de poesía verbal y visual en libros tales como Crow (Cuervo: de la vida y las canciones del Cuervo; 1970) y Cave Birds («Aves de cueva»; 1978), ambos editados por Faber & Faber.
   Baskin nació en Nuevo Brunswick, Nueva Jersey, y pasó la mayor parte de su vida en Estados Unidos, si bien durante algunos años residió y trabajó en Reino Unido, cerca de la casa de Hughes, en Devon. Dio clases de grabado y escultura en el Smith College en Northampton, Massachusetts, de 1953 a 1974 (año en el que se marchó a Inglaterra). El libro que publicó en 1973 con el título de Hosie's Alphabet («El alfabeto de Hosie») obtuvo el Caldecott Honor Book de aquel año.
   En 1979, Hughes y Baskin emprendieron un viaje conjunto a lo que este último se refirió como la «auténtica tierra salvaje» del Baxter State Parke de Maine. Fue este viaje el que inspiró la creación de Under the North Star. En el, el poeta y el dibujante crearon letanías para las distintas especies animales que pueblan las tierras salvajes de Maine.

**********
THE GRIZZLY BEAR

I see a bear
Growing out of a bulb in wet soil licks its bLack tip
With a pink longue its little eyes
Open and see a present an enormous buiging mystery package
Over which it walks sniffing at seams
Digging at the wrapping overjoyed holding the joy off sniffing and scratching
Teasing itself with scrapings and lickings and the thought of it
And little sips of the ecstasy of it

O bear do not open your package
Sit on your backside and sunburn your belly
It is all there it has actually arrived
No matter how long you dawdle it cannot get away
Shamble about lazily laze there in the admiration of it
With all the insects it's attracted ail going crazy
And those others the squirrel with its pop-eyed amazement
The deer with its pop-eyed incredulity
The weasel pop-eyed with envy and trickery
All going mad for a share wave them off laze
Yawn and grin let your heart thump happily
Warm your shining cheek fur in the morning sun

You have got it everything for nothing

CUENTOS TAOÍSTAS, Solala Towler

0




SOLALA TOWLER, Cuentos taoístas, Blume, Barcelona, 2009, 192 páginas.


**********
Son autores de la mayoría de estos treinta y un cuentos Chuang Tse y Lieh Tse. Acompaña a La sabiduría de los maestros taoístas las fotografías de John Clare.
**********


EL VALOR DE LO INÚTIL

   Un carpintero viajaba con su ayudante. Un día llegaron a una ciudad cuya plaza estaba ocupada por un roble inmenso. Era enorme, con tantas ramas que podría dar sombra a cien bueyes y a toda la plaza. El ayudante se quedó maravillado pensando en toda la madera que contenía aquel árbol, pero el carpintero pasó junto a él sin apenas prestarle atención. Cuando el ayudante le preguntó por qué había pasado por alto un ejemplar tan magnífico, el carpintero le respondió que le había resultado obvio que las ramas del gran roble no podían servirle para nada.
   —Son tan duras -explicó-, que si intentase talarlas con mi hacha, se partiría. La madera es tan pesada que una barca construida con ella se hundiría. Las propias ramas están tan retorcidas que resulta imposible transformarlas en tablones. Si intentase construir vigas con su madera, se vendrían abajo. Si tallase un ataúd con ella, resultaría inservible. En resumen, es un árbol inútil. Y ése es precisamente el secreto de su larga vida.

CHUANG TSE

HAIKUS CLÁSICOS, Tom Lowenstein

0



TOM LOWENSTEIN, Haikus clasicos (La mejor poesía japonesa), Blume, Barcelona, 2009, 176 páginas. Fotografías de John Cleare.

**********
En una erudita Introducción (pp. 6-49) Tom Lowenstein traza la historia de este subgénero poético, detalla sus características e incluye pequeños estudios sobre vida y obra de Matsuo Basho, Yosa Buson, Kobayashi Issa y Masaoka Shiki. 
**********

Primera nevada, tenue.
Suficiente para doblegar
las hojas del narciso.
 Basho

HAIKU, Tom Lowenstein

0


TOM LOWENSTEIN, Haiku (Poemas y meditaciones sobre la naturaleza y la belleza), Blume, Barcelona, 2007, 160 páginas. Colaboración de Victoria James.

**********
Alrededor de 50 haikus espolvorean unas páginas que abarcan los principales ingredientes de la cultura japonesa. Mientras que la introducción (pp. 6-13) ahonda en la forma y la temática del haiku, las cinco partes que integran la obra ("La sociedad y la vida en la corte", "El mundo de los poetas", "Símbolos y creencias", "La naturaleza" y "Artes y cultura") permiten un acercamiento a la realidad que hizo posibles estos poemas. Fotografías, xilografías y pinturas de variada autoría, intercaladas entre los textos, apoyan visualmente las referencias a las que se alude. Finalmente, además de "Los poetas", un apéndice que contiene las pinceladas básicas que definen a los principales autores, figuran un glosario y un índice con los términos clave.

**********
¡Cómo me gustaría
lavar el polvo del mundo
con esas gotas de rocío!

Matsuo Bashō


Pintura: Yosa Buson