Mostrando entradas con la etiqueta HILARIO BARRERO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta HILARIO BARRERO. Mostrar todas las entradas

LENGUA DE MADERA (ANTOLOGÍA DE LA POESÍA BREVE EN INGLÉS), Hilario Barrero

0



HILARIO BARRERO, Lengua de madera. Antología de poesía breve en inglés, Isla de Siltolá, Sevilla, 2011, 328 páginas.



**********
Hilario Barrero es el responsable de esta antología bilingüe que se inicia con los versos de Robert Herrick (1591-1674) y se sella con los de Richard Jones (1953). 
**********



SEPARACIÓN

Tu ausencia me ha traspasado
como el hilo pasa a través de la aguja.
Todo lo que hago está cosido con su color
 

William Stanley Merwin (1927)

SEPARATION

Your absence has gone through me  
Like thread through a needle.
Everything I do is stitched with its color.