Mostrando entradas con la etiqueta PALABRAS DEL CANDIL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PALABRAS DEL CANDIL. Mostrar todas las entradas

A LA SOMBRA DEL CUENTO, Charo Pita

0


CHARO PITA, A la sombra del cuento, Palabras del candil, Guadalajara, 2009 (2007), 132 páginas.
**********


LA HERMANITA
a Gloria

   Cuando Miguel tenía cuatro años sus padrea le dijeron:
   —Vas a tener una hermanita. Viene de la China.
   Aquella noche, Miguel no pegó ojo. A la mañana siguiente decidió resolver dudas.
   —Y yo ¿de dónde vine?
   El padre y la madre se miraron entre sí sin comprender.
   —De ninguna parte.
   —¿Siempre he estado con vosotros?
   —No.
   —Bueno, pues entonces, ¿dónde vivía antes de estar con vosotros?
   —En ninguna parte, Miguel.
   A Miguel le costó mucho querer a aquella hermanita que venía de la China.
   No eran celos. Nunca le dolieron los regalos o las caricias que le hacían o que por la calle todo el mundo la señalara con el dedo:
   —Mira, una niña china, ¡qué mona!
   Eso no importaba. Lo que realmente le resultaba insufrible era el hecho de que ella había llegado a aquella casa con la geografía bien clara, mientras que a él no le quedaba más remedio que vivir atormentado, hurgando en los mapas del universo para intentar precisar el lugar exacto donde se encontraba ese misterioso país llamado Ninguna Parte.

CUENTOS Y LEYENDAS INMIGRANTES, J.M. Pedrosa

0



JOSÉ MANUEL PEDROSA, Cuentos y leyendas inmigrantes, Palabras del Candil, Guadalajara, 2008, 295 páginas.
**********
En Culturas inmigrantes, literatura oral, antropología (pp. 21-28), José Manuel Pedrosa detalla la naturaleza de este trabajo de recogida de narraciones durante el 2003: 385 textos relatados por alumnos de la Universidad de Alcalá (mayoritariamente procedentes de México, Perú, Nicaragua y Guatemala): cuentos, supersticiones, leyendas...
**********

EL FANTASMA QUE SE APARECIÓ A SUS FAMILIARES AL MORIR


   Bueno, yo he vivido en Perú. Mi primo murió, mi primo con diecinueve años. Y él vivía en Estados Unidos, y él murió allá. Pero antes de morir, fue una muerte muy violenta, la verdad, no fue una muerte natural, y en mi casa, a las cuatro de la mañana, todos nos despertamos. Todos. Estaba mi papá, mi hermana, mi mamá y yo.
   Y, bueno, mi hermana tiene la propiedad de que sueña a los muertos. Y mi padre, que los ve antes de morir. Y entonces, esa vez, todos, todos, sentimos frío. Y era verano. Todos sentimos frío, y nos despertamos, y mi papá agarró, mi papá duerme con un arma debajo de su cama, de su almohada, porque él es militar, y él agarró su arma y comenzó a trastibillar, porque pensaba que era un ladrón. Y mi papá dijo:
   —He visto a un chico blanco, alto.
   Como mi primo, así, con un gorro. Y yo le dije:
   —Dios, entonces eso ha pasado, nos ha venido a despedir porque tocaba nuestros pies. Y, cuando hay una persona que está muerta, o antes de morir cuando está agonizando, esa persona pasa adonde los seres queridos y se despide. Y, comúnmente, sientes frío en los pies. Y entonces, dije:
   —Alguien se va a morir.
   Y después ya vi que fue mi primo. Y, al día siguiente, las diez de la mañana, mi tío llamó, mi tía llamó, contándole a mi mamá que había muerto mi primo, y que ella no sabía, porque mi primo murió en NuevaYork, y mi tía vivía en Nueva Jersey, y no sabía lo que había pasado. 
   Mi primo siempre usaba gorro. Entonces, mi padre lo soñó, pero él me dice:
   —Yo lo vi, me senté en mi cama y lo vi. Era un chico blanco. Y pensó: «Puede ser un ladrón». Y sacó su arma. Y se paró tanto así que abrió la puerta y todo. Y todos nos despertamos al mismo tiempo. Fue algo... Y yo estaba mal. Todo ese día estaba con algo dentro de mí, y todos, mi hermana, mi mamá...

Silvia Espinal, 29 años,
Perú.

99 PULGAS, Pablo Albo, Pep Bruno, y Félix Albo

0


PABLO ALBO, PEP BRUNO, & FÉLIX ALBO, 99 pulgas, Palabras del candil, Guadalajara, 2006, 120 páginas.

**********
DURMIENTE Y BELLA
      
   Comieron perdices y fueron felices. Luego se casaron y justo después estaban solteros. Ella se puso a dormir cien años en un castillo rodeado de espinos y bosques salvajes. Él desapareció del cuento y no contó nada de nada. Ella se pinchó con una rueca un día mientras no cosía. Una bruja malvada la maldijo. Ella nació. Había una vez.

PEP BRUNO

***
   El pez grande se comió al chico y el resto de los escolares salieron del agua despavoridos.

PABLO ALBO

***
ENCANTAMIENTO

   Cuando besé a mi novia por primera vez quedé encantado. Desde entonces vivo saltando de charca en charca.
       
FÉLIX ALBO

HISTORIAS DE NINGUNA PARTE, Tim Bowley

0



TIM BOWLEY, Historias de ninguna parte, Palabras del Candil, Guadalajara, 2008, 260 páginas [Edición bilingüe].

**********
DOMINAR LA IRA

   Todos los días, los aldeanos dejaban comida para el ermitaño que vivía en una cueva cercana al pueblo. Al cabo de treinta años, una tarde se oyó un retumbar como de trueno y por la boca de la cueva salió un vivo resplandor.
   Los aldeanos se congregaron rápidamente en el lugar y esperaron con reverencia. Al cabo de un rato apareció el ermitaño, rodeado de un resplandor sobrenatural y envuelto en un coro de voces celestiales perfectamente audible. Sobrecogidos, los aldeanos aguardaron humildemente a que el ermitaño les hablara.
   —He dominado la ira –dijo el monje al fin, con una beatífica sonrisa. Los aldeanos aplaudieron espontáneamente, pero enseguida volvieron a guardar silencio para escuchar qué más tenía el ermitaño que contarles. Él siguió mirándolos con su sonrisa esplendorosa, pero no dijo nada más.
   Al fin, uno de los congregados se atrevió a hablar.
   —¿Y qué más? -preguntó humildemente.
   Una expresión de perplejidad enturbió momentáneamente el rostro del monje. Luego, adoptando de nuevo la sonrisa de antes, carraspeó y contestó:
   —He dominado la ira.
   —Sí, sí -dijeron los aldeanos-, eso ya lo sabemos. Nos parece estupendo y estamos muy impresionados; pero ¿qué más has hecho?
   El ermitaño pareció contraer ligeramente el ceño durante un brevísimo instante, no obstante enseguida volvió a su radiante sonrisa.
   —Creo que no lo habéis entendido bien –repuso–. He dominado la ira; se trata de un logro excepcional.
   —Sí, lo es –asintieron sabiamente los aldeanos–. Pero llevas treinta años metido en esa cueva. ¿Seguro que no has hecho nada más?
   El monje cambió el peso de su cuerpo de una pierna a otra y carraspeó; su sonrisa parecía ahora un tanto forzada.
   —He dominado la ira. No tengo nada más que decir.
   —Venga, hombre -dijo uno de los aldeanos-, a nosotros nos lo puedes contar. Al fin y al cabo, llevamos años manteniéndote. ¿Qué más has logrado?
   —¡Palurdos estúpidos! -chilló el monje-. ¡No hay nada más que decir! ¿Es que sois tan tontos que no os cabe en la mollera? Tras años de duro trabajo, privaciones y disciplina, he logrado la tarea sobrehumana de dominar la ira, pero ¡ya veo que es algo demasiado complicado para que lo comprendan unos idiotas como vosotros! ¡Marchaos a hacer puñetas, hatajo de mastuerzos!

47 IDEAS PARA UNA NOVELA, Rubén Martínez

0


RUBÉN MARTÍNEZ, 47 ideas para una novela, Palabras del Candil, Guadalajara, 2008, 72 páginas.

**********

DE PIE (O CAÍDA LIBRE II)

Gran confusión sí hubo entre los presentes, pero todo quedó aclarado cuando el niño explicó, mientras se elevaba, que no era que él se estuviese elevando, como parecía, sino que era la tierra la que se estaba hundiendo mientras él solo estaba allí, de pie.

101 PULGAS, Paula Carballeira, Pablo Albo, Pep Bruno, Pepe Maestro y Félix Albo

0


PAULA CARBALLEIRA, PABLO AMO, PEP BRUNO, PEPE MAESTRO & FÉLIX ALBO, 101 pulgas, Palabras del candil, Guadalajara, 2011, 124 páginas.

**********
PERRO

Mi perro no sabe que es un perro.
Su comportamiento es prácticamente humano. Lo que más me incomoda es cuando me coloca el collar para sacarme de paseo.
Siempre le ladro.
Pepe Maestro
***

El bebía los viento por ella.
Ella no soportaba su aerofagia.
Pablo Albo