FRANÇOIS DE LA ROCHEFOUCAULD, Máximas. Reflexiones o sentencias y máximas morales, Edhasa, Barcelona, 1994, 174 páginas.
**********
Carlos Pujol, editor y traductor del volumen, no olvida resaltar en la Introducción (pp. 9-28) la agudeza de unas máximas "que trescientos años después de sus primeras ediciones aún no han agotado su capacidad de sorprender y de escandalizar, y que mantiene incólume su fría arrogancia, su desdén insolente y su reto".
**********
Hay locuras que se contagian igual que las enfermedades infecciosas.
***
No hay disfraz que pueda durante mucho tiempo ocultar el amor donde está, ni fingirlo donde no está.
***
El silencio es lo más seguro para quien desconfía de sí mismo.
***
Sonroja más desconfiar de los amigos que ser engañados por ellos.
***
Todo el mundo se lamenta de su memoria, y nadie se lamenta de su criterio.
***
Pocos son los que no se avergüenzan de haberse amado cuando ya no se aman.
***
La esperanza, por engañosa que sea, sirve al menos para conducirnos al final de la vida por un camino agradable.
***
No abundan los cobardes que conozcan siempre todo su miedo.
***
Pocas cosas desearíamos ardientemente si conociéramos del todo lo que deseamos.
***
Nunca se olvidan mejor las cosas que cuando se está cansado de hablar de ellas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario