TRISTES JUGUETES, Ishikawa Takuboku
0
ISHIKAWA TAKUBOKU, Tristes juguetes, Hiperión, Madrid, 2019, 218 páginas. Traducción de Masateru Ito y Elena Gallego.
**********
もうお前の心底をよく見届けたど、
夢に母来て
泣いてゆきしかな。
Moo omae no shintei wo yoku mitodoketa to
yume ni haha kite
naite yukishi kana
"¡Ya veo el fondo de tu corazón!"
¡Con estas palabras se fue llorando mi madre
en aquel sueño!
